Why would you replace the bumper fascia when the hole is in the grill insert? This should be the responsibility of the towing company for breaking/losing your cover.
BTW, I'm very happy to see that the 2nd gen cars have this option. The first gen cars have a hole in the bumper for a tow hook, but nothing behind the hole to attach the hook into. It's just a tease. When the tow truck shows up, they have to go under the air dam and connect to somewhere impossible to reach and run a real chance of smashing up the air dam with the cable.