A new bottle is included in the update for the 2011 and 2012 models, as well as the sensor. The original bottles wouldn't have had the molded on holder for the sensor that was added and spliced to the wiring. If the OP is lucky, the dealer will perform the update for splicing in the wiring for the sensor, will add the new bottle and will reprogram HPCM2 all under warranty, as all this was covered in GM issued recall #11188.
https://www-odi.nhtsa.dot.gov/acms/cs/jaxrs/download/doc/UCM453335/INOT-PE11037-59136.pdf