Problem volt 2012 when turning left ( intermittent)

Hi guys iam new here

I have a issue with me 2012 volt when turning left only.

When cornering at around 20 mph i heard a " tock sounds" like somethings is rubbing.

Some time i turn and its ok but soon I applied brake

The one time i took it to the dealer they haven't replicated the noise...

I post a youtube link so you can hear the sound.


Thanks for your input