Die Nachricht in dem Link beschreibt einen Plug-in-Gas-Hybrid, der eher den Elektromotor zur Leistungssteigerung nutzt als das Auto anzutreiben. Der letzte Abschnitt des verlinkten Artikels beschreibt es:
"Durch die Kombination eines 2,3-Liter-EcoBoost-Motors mit einem 75-kW-Elektromotor und einer 11,8-kWh-Batterie behält der Ranger PHEV seine Anhängelast von 3.500 kg seines Diesel-Pendants bei und führt gleichzeitig Pro Power Onboard für zusätzliche Energie ein..."
Zum Vergleich: Die Volts 2011/2012 waren mit einem 111-kW-Antriebsmotor (MGB) und einer 16,0-kWh-Batterie (~65 % nutzbar für den Elektrobetrieb) ausgestattet. Mit nur einem 75-kW-Elektromotor kann man keine akzeptable Beschleunigungsleistung für ein Fahrzeug dieser Größe erzielen. Und man fragt sich, welche "rein elektrische" Reichweite mit einer 11,8-kWh-Batterie erreicht werden kann, es sei denn, man begrenzt die Höchstgeschwindigkeit und/oder die Beschleunigungsrate, mit der das Fahrzeug im "Elektromodus" betrieben werden kann.