Turbines will always create noise since their blade surfaces create drag and "friction" against the wind. Maybe a special friction reducing coating may reduce the noise. And I doubt that that family can hear the supposed "hum" because the generatiors don't "hum". They are hearing the low noise from the blades.