My 2012 Chevy Volt was hit by another driver driving a rental vehicle. Got in contact with the rental vehicle's insurance company and they said I could either get an estimate at a body shop or have their independent appraiser come out. Is it preferable to go to a regular body shop or go to the dealer? Or does it really not matter?