Yes, an axle shaft assembly includes any CV joints. (which likely was the source of any noise)View attachment 121585
Good question. The part # is 22868218. The sketch in the parts listing is rather vague. It's called an axle assembly, so it very well may include the CV joints.