CarPlay, by design, limits what you can do with your Music and Phone while driving. You can't look through all of your phone contacts while in D, only when in Park. You can see your recent calls and favorites. You can activate Siri with the phone button on the steering wheel to search for contacts, also music in your music library while driving.