I was finally able to log a session on the ChargePoint Express 250 at ChargePoint's headquarters in Campbell, CA.
I'm glad I logged it to confirm that I wasn't crazy. While the Bolt EV's first charge rate stepdown typically occurs at 51%, it occasionally doesn't step down until closer to 55%.