Alguna razón por la que no se pueda
El tamaño de la batería es diferente entre las generaciones, y el sistema de control para la batería funciona diferentemente también.
Posiblemente un día alguien haga un bricolaje para convertir el sistema para la primera generación, pero no creo que sea algo que todo el mundo con un Volt de la primera generación va a hacer.
The size of the battery is different between the generations, and the control system is different as well. Possibly one day a DIYer will convert it and make it work, but I don't believe it will be something every Volt owner will ever be able to do.