Gen 1 owner here so take advice with a grain of salt but is there perhaps a way to tether the liftgate in some fashion with a cord/rope attached to the floor of the trunk area and up to the liftgate? You could adjust the length of the tether to the height you desire and should be reversible if you use existing attaching bolts/points on either end.