Try it in LOW...although if your traction control is active, it will disengage regen and only allow friction braking for the ABS system to activate.
So if you usually drive it in LOW, but the screeching tires activated the traction control cutting off regen, it might have given you the impression that the car continued to lurch when it was really that you expected regen and it didn't happen. Letting off the go pedal in "D" also has a bit of regen, but I'm not sure if the same lack of regen in D would give the same impression.
I'm not sure if turning T/C on or off makes any difference. Also, what year is your Volt?
So if you usually drive it in LOW, but the screeching tires activated the traction control cutting off regen, it might have given you the impression that the car continued to lurch when it was really that you expected regen and it didn't happen. Letting off the go pedal in "D" also has a bit of regen, but I'm not sure if the same lack of regen in D would give the same impression.
I'm not sure if turning T/C on or off makes any difference. Also, what year is your Volt?