battery coolant leak

Has anyone else experienced this problem? I check the coolant tank levels regularly and recently noticed that the battery coolant level was about 1/2" lower than the top of the decal where it is supposed to be. I know it was previously exactly even with the top of the decal. The coolant level...